Catégorie : Anciens Articles Archivés

SARA
Auteur : Stefan Agopian
Editeur : Jacqueline Chambon, 329 pages

La littérature roumaine n’est pas souvent traduite en français. Voici un premier titre à découvrir :
Dans la Roumanie du 18e siècle, Tobie rencontre Sara, une étrange jeune fille, née dans une famille juive puis adoptée par le docteur Hübner.

Ce roman oscille entre cesse entre fantastique et réalité, à la manière d’un conte pour adulte.
Très belle traduction, qui rend justice à un grand écrivain.

Trois polars qui viennent compléter notre rayon dédié :

UN COIN PERDU POUR MOURIR
Auteur : Wessel Ebersohn
Editeur : Rivages, 242 pages

Nous connaissons déjà l’enquêteur Yudel Gordon, de Johannesburg. C’est un fin connaisseur des troubles sociaux et raciaux de son pays.

Une fois de plus, sa finesse psychologique va lui permettre de résoudre une enquête…

PERFIDIA
Auteur : James Ellroy
Editeur : Rivages, 911 pages

Ellroy sait mieux que personnes exposer les dessous peu reluisants de la police de Los Angeles : magouilles, complicité avec la mafia,…
Cette histoire, basée sur la réalité, se passe au moment de l’attaque de Pearl Harbor.
Profondément blessés dans leur orgueil national, les habitants se déchaînent contre tout ce qui ne leur ressemble pas, à commencer par les immigrés japonais, suivis de près par les juifs…
La police recèle fort heureusement quelques flics honnêtes.
Suspense garanti.

COLERE BLANCHE
Auteur : Campbell Armstrong
Editeur : éd. Du Masque, 376 pages

L’intrigue n’est pas ce qu’il y a de plus intéressant dans ce livre.
Comme souvent, c’est le personnage du flic juif, ainsi que le contexte, qui attirent notre attention. Nous sommes à Glasgow, ville industrielle déchue, qui tente de se relever. Des meurtres en série contre des immigrés mènent sur la piste d’une organisation xénophobe violente. Mais qui tire les ficelles ?
Lou Perlman, inspecteur atypique (forcément !), mène l’enquête…

Un nouveau rayon à la bibliothèque :
La science-fiction arrive à la bibliothèque : elle prend la forme de la question “que se serait-il passé si ?” (ou UCHRONIE)

Si, par exemple, l’Angleterre était devenue une colonie allemande, comme dans
 DOMINION 

de C.J. Sanson, éd. Belfond, 679 pages

Ou bien si Hitler avait gagné la guerre, comme dans :
REVE DE FER

de Norman Spinrad, Ed. Folio, 384 pages
A suivre dans les prochains comptes-rendus

et les livres précédemment recommandés restent toujours à votre disposition
cliquez sur le lien pour y accéder:

https://www.centre-medem.org/spip.php?rubrique125