Le 26, Un film : « D’une langue à l’autre »

Le 26 à 21h, Sortie au cinéma, Les 3 Luxembourg, 67 rue Monsieur le Prince, 75006, Paris.

Une séance réservée aux adhérents et amis du Centre Medem

Film documentaire : « D’une langue à l’autre », Misafa lesafa, de Nurith Aviv, Durée 55 min. 2004.

« A partir de leur propre histoire, neuf personnes, poètes, écrivains, chanteurs, évoquent leur vécu particulier du passage d’une langue à l’autre. Le film décrit ce lien intime, spécifique, souvent ambivalent et conflictuel, tissé entre une langue apprise, l’hébreu et la langue de l’enfance, celle qui est « comme du lait maternel » »

Projection suivie d’un débat en présence de la réalisatrice ainsi que de Nazir Hamad, psychanalyste et de Michèle Tauber, enseignante de littérature israélienne.

Présentez-vous au nom du Centre MEDEM

Tarif réduit pour cette séance : 5,5 euros.