Le 27, à 20 h30 – Batia Baum

Rencontre avec

Batia BAUM

Dans le cadre du 2ème festival des cultures juives
Le Centre Medem présente un film de Pierre MORTIMORE

« LA YIDDISHKEIT »  selon Batia BAUM

Un entretien réalisé en juillet 2005 aux Rencontres de Bréau (Yiddish et Cie en Cévennes).

Batia BAUM est traductrice et professeur de yiddish.
Avec sa sensibilité, sa culture, son vécu, elle raconte (en français) dans ce témoignage riche et émouvant ce qui anime son attachement à la langue yiddish et à la
« yiddishkeit »:

« La yiddishkeit, c’est tout ce dont la langue yiddish est nourrie, tout ce qu’elle porte en elle de racines, de sensations, d’odeurs, de saveurs, de gestes, de culture , et qui fait qu’il y a une transmission par la langue d’une manière d’être dans le monde »

Débat animé par Jacques DUGOWSON
P.a.f.

Venez vous restaurer à la cafétéria dès 19h.
La Bibliothèque du Centre Medem vous ouvre ses portes à partir de 19h.