Catégorie : Anciens Articles Archivés

Un film radicalement yiddish, montré pour la première fois en France grâce à YPLN.

Il se situe dans l’ancienne ville multinationale de Lemberg, aujourd’hui Lviv, en Ukraine. Lviv a été un des principaux centres de la vie juive en Europe pendant 600 ans. 75 ans après le début de la Seconde Guerre mondiale,

Boris Dorfman nous emmène dans un voyage dans tous les lieux de l’horreur et de l’espoir qui reflète l’histoire de la communauté juive. Il est pratiquement le dernier dans la ville à encore parler la langue presque disparue du yiddish.

Tout en se rappelant le passé, il vit dans le présent et tente de préparer les gens à l’avenir. Il est «un mentsh ‘, quelqu’un plein d’amour et d’empathie.

En première partie: concert avec Nathalie Weksler et le groupe Zamri. Nathalie Weksler, chant
Marine Goldwaser, flûtes et clarinette
Jasko Ramic, accordéon

Après le film: le traditionnel buffet ashkénaze. YPLN!

Il vaut mieux arriver vers 10h au Balzac (rue Balzac 75008) pour acheter vos billets (10€) la séance commence à 10:30.

En 1992, Mariette Job, nièce d’Hélène Berr, a retrouvé le fiancé d’Hélène Berr, Jean Morawiecki, dédicataire du Journal, qui avait conservé le manuscrit du Journal pendant plus de 50 ans chez lui. Ce témoignage exceptionnel a été publié en 2008….

Né en 1950 à Constantine, Benjamin Stora est historien et président du conseil d’orientation de la Cité nationale de l’Histoire de l’Immigration. Il enseigne l’histoire du Maghreb contemporain et des guerres de décolonisation à l’université Paris-XIII et à l’Inalco (Langues Orientales, Paris). Auteur d’une trentaine d’ouvrages, il a codirigé avec Abdelwahab Meddeb l’encyclopédie sur «l’Histoire des relations entre juifs et musulmans» (Albin Michel, 2013).

Troisième volet de la trilogie d’Amos Gitaï consacrée au peuple israélien après Devarim (à Tel-Aviv) et Yom Yom (à Haïfa), Kadosh a pour cadre le quartier juif orthodoxe de Jérusalem, Mea Shearim.

« Le petit peuple de Ruth Rubin » devient « YERUSHE » (héritage)

« Les chansons collectées par Ruth Rubin (1906-2000), folkloriste pionnière de la chanson yiddish, racontent le « petit peuple » : jeunes femmes rebelles, couples clandestins, ouvriers et artisans, voleurs et révolutionnaires… Elles nous parlent toujours par leur étonnante actualité et leurs mélodies graves ou espiègles. »
(commentaires sur le site d’Eléonore Biezunski)
dont ci-dessous le lien

http://yiddishmusic.wix.com/eleonorebiezunski