Journée Culture Européenne


Concert inaugural du groupe ZAMRI

jpg_concert.jpg

Prenez votre billet pour un aller-simple sur les traces des musiciens ambulants, les klezmorim, à travers les fêtes de village, en Pologne, Roumanie, Russie, pour célébrer avec eux, en yiddish l’amour de la vie, l’amour tout court, l’espoir et l’ivresse musicale…

Voix au timbre émouvant, arabesques mélodiques, cordes pincées, frottées mêlées aux peaux percutées et caressées, ZAMRI est un groupe franc-comtois, né en 2005 de la rencontre d’une chanteuse du Trio Les Têtes en l’Air, avec un guitariste, un contrebassiste de jazz et un percussionniste inspirés.

P.A.F

Atelier yiddish Enfants

ATELIER THEATRE YIDDISH ENFANTS

און פֿאר די קינדער

 

S’adresse à des enfants de 7 à 12 ans
(minimum 10 enfants)              

Initiation au yiddish, improvisations,
théâtre, chants, contes, jeux.

Chaque séance s’articule autour d’un
thème de la yiddishkeit.

(programme
détaillé à la rentrée)

L’animation est assurée en alternance
par :

Olivia Kryger,
Comédienne et Lise Gutmann
Enseignante
.  

           
Un dimanche par mois de 14h à 18h30
   
      P.A.F.

Mexique

Mexique – Traversée des Pays Mayas

pdf_au_pays_des_Mayas.pdf

du 10 au 24 octobre 2008

Prix : 2500 €

PARIS / MEXICO sur vol direct |

COMPLET

Un voyage très riche qui dévoile les trésors du Mexique éternel : les villes indiennes et historiques, les
grands sites archéologiques et les merveilleux paysages de montagnes et forêts tropicales

Le prix et le parcours sont provisoires

L’idéal sioniste à l’épreuve du temps

Table ronde

réunissant


Théo KLEIN

Joav TOKER

Meir WAINTRATER

(Pressentis)


Habitués depuis 2000 ans d’exil
en diaspora, à vivre repliés sur
leur communauté, à se défendre
des agressions extérieures, les juifs, puis
les Israéliens, ont développé « le
syndrome du ghetto ».

Ce syndrome les
empêche de considérer leurs voisins en
toute sérénité et le moindre écart fait
ressurgir le spectre de l’antisémitisme.
Sur la défensive, ils remettent constamment en
cause les liens indispensables à une saine
cohabitation et une dialectique infernale rejet-repli
s’instaure.

Pour résoudre la « question » il est donc
temps d’abattre les murs, qu’ils soient matériels ou
immatériels. Théo Klein, dans son rôle reconnu de
médiateur, invite Israël à sortir de l’enfermement et
à tendre la main aux pays du Proche-Orient, dans
l’intérêt de chacun. Il invite aussi les juifs de la
diaspora à se débarrasser de la hantise de la
persécution et d’une attitude de repli. Trop
longtemps exclus d’un rôle actif dans l’histoire, ils
doivent s’intégrer aux jeux de la politique comme
acteurs responsables. (Théo Klein)

Présentation : Henri SZTANKE

Sortir des dictatures dans le monde arabe

jpg_kodmani.jpgdes dictatures dans le monde arabe

Ce qu’a révélé le 11 septembre, c’est à quel degré de violence et de frustration le monde arabe en est arrivé, au cours des vingt dernières années.

En l’absence de tout exutoire, ces sentiments se sont transformés en un phénomène monstrueux. Devant la montée de l’islamisme et la persistance des pouvoirs autoritaires, les élites intellectuelles du monde arabe ont perçu l’urgence à rebâtir ses fondations.

Les ouvriers, les paysans, les classes moyennes appauvries s’interrogent. Sans parler des femmes.

Dès lors se dessine dans l’ensemble de ces sociétés une prise de conscience qui aboutit partout au même constat :

il est impossible de continuer ainsi.

Les auteures :

Bassma KODMANI

a quitté la Syrie en 1968 avec ses parents, contraints de partir pour des raisons politiques. Chercheuse associée au CERI (Sciences-Po), elle est directrice de l’Initiative Arabe de Réforme, un consortium d’instituts de recherche issus de pays arabes travaillant
sur la transition démocratique dans le monde arabe. Auteure de nombreuses publications sur le Moyen-Orient, elle vit aujourd’hui à Paris.

Nadine VASSEUR

est écrivaine et journaliste. Elle a été productrice du Panorama de France Culture de 1982 à 1997. Elle est l’auteure de livres d’enquêtes et de reportages dont Le Poids et la voix (Le temps qu’il fait, 1996), Il était une fois le Sentier (Liana Levi, 2000), Je ne lui ai pas dit que j’écrivais ce livre (Liana Levi,2006) et de livres d’art dont le dernier est Les incertitudes du corps (Seuil, 2004). –

Ciné Club

Fort du succès de la précédente séance, avec

La petite Jérusalem de Karin Albou,

l’AJHL, le CLEJ et le Centre MEDEM

ont décidé de récidiver en proposant une nouvelle projection-débat abordant, par le biais de la fiction, des thèmes touchant le judaïsme.
jpg_jardin.jpg
Le prochain film présenté,

Le jardin des Finzi Contini

,

d’après le roman de Giorgio Bassani, sera l’occasion de (re)découvrir le judaïsme italien pendant la période sombre de la deuxième guerre mondiale face au régime fasciste mussolinien.

Autour d’un jardin paradisiaque, Vittorio De Sica pose une caméra dis
crète et légère qui enregistre les derniers instants de bonheur de Giorgio et Micol, l’un jeune idéaliste, l’autre fille des richissimes Finzi Contini, avant que le mécanisme de la persécution ne les broient inexorablement.

Il ne sera pas interdit d’aborder dans la discussion, ni la comparaison
avec le sort des persécutés des autres pays d’Europe, ni l’éclairage culturel des auteurs italiens sur cette période et encore moins la situation actuelle du judaïsme italien .

Nous envisageons de poursuivre ce cycle avec la présentation des
œuvres suivantes :

L’élu de Jeremy Kagan (1981, d’après le livre de Chaïm Potok) ;

Une étrangère parmi nous de Sidney Lumet(1992);

Le tango des Rashevsky de Sam Gabarsky (1996);

Monsieur Klein de Joseph Losey (1976) ;

Vas, vis et deviens de Radu Mihaileanu (2004) ;

Les guichets du Louvre de Michel Mitrani (1974) ;

Les Lendemains qui chantent de Jacques Fansten (1985).

PAF

10

L’avenir de la Gauche

Le Centre MEDEM, héritier du Parti Socialiste Juif BUND,
vous convie à une table ronde : jpg_gauche_.jpg

 Après les élections, quoi de neuf ….

 La situation du PS
« La déclaration de principe » declaration_de_principe_PS.doc

jpg_alain.jpg

Alain Bergounioux

secretaire national du PS chargé des études, historien, inspecteur général de l’éducation nationale, auteur de plusieurs ouvrages et études sur l’histoire du socialisme et du syndicalisme en France et en Europe

jpg_feraud.jpgRémi FERAUD

Maire du 10 ème arrondissement

La Cafétariat est ouverte

Commemoration

L’Union des Socialistes Juifs BUND,

le CLEJ, Club Laïque de l’Enfance Juive

et le Centre MEDEM-Arbeter-Ring

vous invitent à participer
à la

Cérémonie
commémorative

du 65ème anniversaire de
l’Insurrection

du ghetto de Varsovie


sous la présidence de Léopold BRAUNSTEIN

jpg_soulevement_du_ghetto-2.jpg
Interventions :

Henri BIELASIAK (yiddish)

CLEJ

Léopold BRAUNSTEIN

Les enfants du CLEJ

Martine QUINET- DEFOSSÉ

Salomon BIELASIAK

TALILA accompagnée de
Teddy LASRY,

La Chorale DIDL DAM dirigée par Fabrice SCHENCK

Bialik

Bialik

entre tradition et modernité

Après la traduction de son œuvre poétique (Un voyage lointain, Stavit, 2004), Ariane BENDAVID propose deux ouvrages concernant le « poète national » Haïm Nahman BIALIK : une biographie et la traduction du magnifique poème en prose Le Livre du feu et de trois nouvelles.

A travers ces ouvrages, le lecteur pourra mieux approcher l’une des personnalités les plus charismatiques et les plus attachantes de son temps. Figure de proue de la littérature hébraïque moderne et chef de file d’une génération qui a pris son nom, Bialik est devenu de son vivant même une figure mythique.
Elevé dans l’orthodoxie mais irrésistiblement attiré par le monde occidental, il est resté sa vie entière partagé entre l’espoir, le doute, la révolte et la nostalgie. Son œuvre est l’expression de ces tensions.
Témoin engagé de l’émergence du sionisme, il s’installe en 1924 à Tel-Aviv, où il s’investit sans se ménager dans la vie culturelle du pays en inaugurant notamment le fameux Oneg Shabbat.
Dans les nouvelles du second ouvrage, Bialik met en scène des juifs de la zone de résidence sous l’Empire tsariste. Généralement coupés de leurs racines, ces personnages cherchent leur place entre deux mondes antagonistes. Malgré toutes leurs tentatives, ils demeurent des antihéros à la croisée des chemins, qui ne peuvent échapper à leur condition et restent, malgré eux, comme le poète lui-même, « sur le seuil ».

Ariane BENDAVID est Maître de Conférences à l’université de la Sorbonne (Paris IV) où elle enseigne la philosophie juive et la littérature hébraïque moderne. Auteure de « Haïm Nahman BIALIK, La prière égarée, biographie », éditions Aden, coll. Le cercle des poètes disparus;
« Le livre du feu, suivi de trois nouvelles », traduction et présentation. Éditions Caractères.
Avec Michèle TAUBER (œuvre en hébreu) et Bernard VAISBROT (œuvre en yiddish).

Partager
cette page

Partager cette page avec des amis